Немецко-русский словарь - spenden
Перевод с немецкого языка spenden на русский
spenden
vt 1. (по)жертвовать; добровольно отдавать , приносить в дар Blut spenden сдавать свою кровь (о доноре) 2. перен. давать (тень , свет и т. п.) j-m Trost spenden утешать кого-л. j-m Beifall spenden аплодировать кому-л. der Ofen spendet Wärme печь излучает тепло der Baum spendet Schatten дерево даёт тень
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
spenden.wav vt 1) (по)жертвовать, (по)давать; дарить das Abendmahl spenden — рел. дать причастие, совершить обряд причащения fur eine Veranstaltung spenden — жертвовать на проведение мероприятия 2) обозначает действие, на характер которого указывает существительное j-m Beifall spenden — выражать своё одобрение кому-л., приветствовать кого-л.; аплодировать кому-л.; встречать аплодисментами кого-л. Freude spenden — приносить радость, радовать j-m Lob spenden — хвалить кого-л. j-m Segen spenden — благословлять кого-л. j-m Trost spenden — утешать кого-л. SPENDER m -s, = 1) жертвователь; участвующий в сборе (в пользу чего-л.); даритель 2) мед. донор ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5585 | |
2 | 3928 | |
3 | 3080 | |
4 | 2847 | |
5 | 2222 | |
6 | 2022 | |
7 | 1933 | |
8 | 1856 | |
9 | 1730 | |
10 | 1722 | |
11 | 1681 | |
12 | 1596 | |
13 | 1541 | |
14 | 1458 | |
15 | 1427 | |
16 | 1425 | |
17 | 1367 | |
18 | 1284 | |
19 | 1211 | |
20 | 1201 |